100% 승인제검증된 만남상시 신청
한일남녀소개팅, 아이사츄日韓男女の出会い、アイサチュ
아이사츄가 뭔가요?アイサチュとは?
아이사츄는 한국 남성과 일본 여성이 오프라인에서 자연스럽게 만날 수 있도록, 운영진이 신청 내용을 확인하고 안내하는 한일남녀소개팅입니다.
100% 승인제로 남녀 모두 검증된 인원들로 진행됩니다. 신청폼은 상시로 받고 있으며, 작성 완료되신 분들은 단톡방 초대를 통해 일정 및 공지사항을 전달드리겠습니다 :)アイサチュは、韓国男性と日本女性がオフラインで自然に出会えるように、運営側が申込内容を確認して案内する日韓男女の出会いイベントです。
100%承認制で、男女ともに確認済みの方だけで進行します。申込フォームは常時受け付けており、記入が完了した方にはグループチャットへの招待を通じて日程やお知らせをお伝えします。
신청서를 작성하면 참석이 확정되나요?申込書を作成すると参加は確定しますか?
아닙니다. 아이사츄는 100% 승인제로 운영됩니다. 운영진 확인 후 선정되신 분들께만 개별적으로 연락드리고 있습니다.
선정되지 않은 분들께는 별도 연락을 드리지 않는 점 양해 부탁드립니다.いいえ。アイサチュは100%承認制で運営しています。運営側で確認したうえで、選ばれた方にのみ個別にご案内します。
選ばれなかった方には個別連絡を行わない場合があります。
참가비는 어떻게 되나요?参加費はどうなりますか?
장소와 구성에 따라 상이하며, 입력해주신 연락처 또는 SNS를 통해 공지해드립니다.会場や内容によって異なります。ご入力いただいた連絡先またはSNSを通じてご案内します。
선정 기준은 어떻게 되나요?選定基準はどうなりますか?
신청자분들의 상대 언어 수준(한국 남성은 일본어, 일본 여성은 한국어), 연령 등 여러 요소를 종합적으로 고려하여 당일 행사 분위기가 원활하고 즐겁게 형성될 수 있도록 선정하고 있습니다.相手言語のレベル(韓国男性は日本語、日本女性は韓国語)、年齢など複数の要素を総合的に確認し、当日の雰囲気が自然で楽しくなるように選定しています。
상대 언어를 못해도 괜찮나요?相手の言語ができなくても大丈夫ですか?
상대 언어를 잘하지 못해도 신청할 수 있습니다. 다만 한국 남성은 일본어, 일본 여성은 한국어로 기본적인 인사나 대화를 준비해오시면 더 자연스럽게 참여할 수 있어요. 필요하면 번역 어플을 미리 준비해주세요.相手の言語が得意でなくてもお申し込みいただけます。ただし韓国男性は日本語、日本女性は韓国語で簡単な挨拶や会話を準備しておくと、より自然に参加できます。必要な場合は翻訳アプリをご準備ください。
유튜브 촬영을 하나요?YouTube撮影はありますか?
촬영이 있을 경우 사전 공지해드리며, 원치 않으시는 분들은 모자이크 처리해드립니다.
또한 다른 참가자의 얼굴이 노출되는 개인 촬영은 금지하고 있습니다.撮影がある場合は事前にお知らせします。希望されない方にはモザイク対応を行います。
また、他の参加者の顔が映る個人撮影は禁止しています。
매칭은 어떻게 이루어지나요?マッチングはどのように行われますか?
운영진 측에서 준비한 1부 - 10분 로테이션 대화, 2부 - 행사마다 다른 이벤트 이후 마음에 드는 이성을 1명 선택하며, 서로 선택한 경우 ‘매칭’으로 인정되어 상대방의 연락처를 안내드립니다.運営側で準備した第1部の10分ローテーション会話、第2部のイベントごとに異なる企画のあと、気になる相手を1名選びます。お互いに選んだ場合のみマッチングとなり、相手の連絡先をご案内します。
개인적으로 인스타나 연락처 교환이 가능한가요?個人的にInstagramや連絡先を交換できますか?
아이사츄는 공식 매칭 시스템을 운영하고 있어 개인적인 연락처 교환은 금지하고 있습니다.
Instagram 또는 연락처를 임의로 교환할 경우 추후 참석 제한 또는 퇴장 조치가 있을 수 있습니다.アイサチュでは公式マッチングシステムを運営しているため、個人的な連絡先交換は禁止しています。
Instagramや連絡先を任意で交換した場合、今後の参加制限や退場対応となる場合があります。